red de bitácoras

Amor

 

Entradas Etiquetadas con ‘inglés’

09
Nov
2009

Letra de “Halo” en inglés

Escrito por nieves en Música

Remember those walls I built
Well baby they’re tumbling down
And they didn’t even put up a fight
They didn’t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It’s like I been awaking
Every rule I had you breaking
It’s the risk that I’m taking
I ain’t never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your grace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Prey it won’t fade away

I can feel your halo, halo, halo
Can see your halo, halo, halo
Can feel your halo, halo, halo
Can see your halo, halo, halo

leer más

05
Jul
2009

Nudo Windsor

Escrito por nieves en Bodas, General

En otra ocasión en Amor.net escribimos sobre un tipo de nudo para corbata.

Bien pues para los que el nudo doble simple no les guste, hoy les ponemos el nudo Windsor, con una imagen detallando cómo se hace.

corbatas03

Este  nudo es un nudo con un  encanto muy inglés, que el duque de Windsor puso de moda.
Es voluminoso, por lo que se lleva con cuellos muy separados y corbatas muy finas.

Vía: especialbodas

10
Nov
2008

Roxette – It must have been love

Escrito por elena en Música

Roxette es un dúo formado por Per Gessle y Gun-Marie Fredriksson. En 1989 consiguieron un éxito internacional y la canción “It must have been love”, dentro de la banda sonora de Pretty Woman, les hizo mundialmente conocidos. Con ella batieron todos los récords, tanto de ventas como en las listas. Fue número uno en más de 20 países y es una de las baladas clásicas con más presencia en la actualidad. Además de la versión en inglés también existe una versión en español llamada “No se si es amor“.

It must have been love

Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, in this air of silence
In the bedroom and all around
Touch me now, I close my eyes
And dream away

It must have been love, but it’s over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it’s over now
From the moment we touched, ’til the time had run out

Make-believing we’re together
That I’m sheltered by your heart
In and outside I turn to water
Like a teardrop in your palm
And it’s a hard winter’s day
I dream away

It must have been love, but it’s over now
It was all that I wanted, now I’m living without
It must have been love, but it’s over now
It’s where the water flows
It’s where the wind blows

It must have been love, but it’s over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it’s over now
From the moment we touched, ’til the time had run out

It must have been love, but it’s over now
It was all that I wanted, now I’m living without
It must have been love, but it’s over now
It’s where the water flows
It’s where the wind blows

Oohh

leer más

15
Oct
2008

Hoobastank – The Reason

Escrito por elena en Música

Hoobastank es una banda de rock alternativo norteamericano que obtuvo un éxito internacional en el año 2003. The Reason ya era su tercer disco cuando un tema con el mismo nombre comenzó a escucharse en las emisoras de radio europeas.

The Reason

I’m not a perfect person
There’re many things I wish I didn’t do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I’ve found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you

I’m sorry that I hurt you
It’s something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
That’s why I need you to hear

I’ve found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you (x4)

I’m not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know

I’ve found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you

I’ve found a reason to show
a side of me you didn’t know
a reason for all that I do
and the reason is you

leer más

08
Jul
2008

Natalie Imbruglia – Torn

Escrito por elena en Música

Hasta 1997 Natalie Imbruglia era solamente conocida en Austrailia por participar en la serie Neighbours, pero de repente llegó Torn, un single que arrasó en todas las lista de ventas de Europa y que ha pasado a la historia como uno de los clásico de la década de los 90. En ella habla de ese chico perfecto que un día deja de serlo, y como una relación de repente simplemente desaparece.

[video]http://www.youtube.com/watch?v=8bPndxNNKfA[/video]

Torn

I thought I saw a man brought to life
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry

Well you couldn’t be that man that I adored
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
I don’t know him anymore

There’s nothin’ where he used to lie
Our conversation has run dry
That’s what’s goin’ on
Nothing’s fine
I’m torn

I’m all out of faith, this is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
You’re a little late
I’m already torn

So I guess the fortune teller’s right
I should have seen just what was there and not some holy light
But you crawled beneath my veins and now I don’t care, I have no luck
I don’t miss it all that much
There’s just so many things
That I can’t touch
I’m torn

I’m all out of faith, this is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
You’re a little late
I’m already torn

Torn…

There’s nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That’s what’s goin’ on
Nothing’s right
I’m torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I’m shamed
Bound and broken on the floor
You’re a little late
I’m already torn

Torn…

Oh…

leer más